I'm not sure exactly what it is, but there are plenty out there.
I think the most common way is setting a switch skill called 'scan' (or whatever) and having a page in the monster groups that is triggered by the switch and shows a message, detailing whatever you want the scan to reveal, whether it be weaknesses, stats name, level whatever.
Try somethin' around that system....