WHAT CLIENT LOL
You probably don't have admin access or whatever to the router you'll be going through, so you won't be able to manually forward the port, though you could try enabling uPnP in your client if it supports it. Failing that, you could go to your school's IT guy and say it's a torrent of some material you need for your course and he's gay for making it not work right.