It's not that you're missing anything, it's actually a lot better than most of the requests we get around here, but these edits aren't as simple as they seem. Sure, you're not requesting for a complete overhaul on the system, but they're still quite annoying to get around, especially the buff/debuff icons you want displayed.