Actually, I think I might be able to draw a battler for you. I'm confused, however...what do you mean by 'this style'? Do you mean you want that particular character in the first picture to be drawn in the second picture's clothing?
Also, depending on time constraints, it could take a few days. I hope this isn't a problem.
(if you want an example of my art, just glance at my avatar...tho that's an unfinished pic)
I need to know what kind of weapon he uses, too, since that's part of the battler.